支持EDIUS 9、Adobe Premiere CC 2014及Avid Media Composer 8.3。(需单独购买不同版本)
增加了版面共享功能，用于多台设备间字幕版面及图元的互相传送。
增加手绘运动路径功能，可利用鼠标随意绘制运动路径。
非编字幕编辑界面的预览区域，增加拷贝、粘贴及剪切快捷键。
唱词SRT文本文件在原有的逗号分隔基础上，增加英文句号和分隔号的支持。
唱词部分新增功能
唱词界面时间线上，增加唱词行分割功能。
完善空格键操作，无论焦点在唱词时间线或者在唱词列表中，只要不是处于编辑唱词内容状态，空格键都能激活播放。
完善F2原则，焦点在唱词列表或者不在，F2 都能激活编辑当前选择行。
完善字幕编辑窗同步原则，在字幕编辑窗口中拖拽时间线，列表自动跟随唱词行，拖动停止，预览区更新为时间线停留处。
唱词界面较小高度调整至更小。
雷特字幕较新版本有什么功能上的提升
修复问题 (Fixed issues)
修复加密锁不存在时，单独运行字幕或图像序列转换软件死机问题。
修复EDIUS 4K工程中“三维模型”、“三维文本”及“2D图元转3D”插件，图元在“输出质量—较高”设置下返回主程序后，在主程序中图元预览问题。
修复XP系统字幕无法运行问题。
完善非编字幕编辑另存为逻辑，修复在特殊操作下字幕离线问题。
修复动态纹理设置速度后无法保存问题。
修复安装字幕后，加密锁不存在，启动非编死机问题。
修复扩展唱词格式对行号不能**过999的限制问题。
修复图元边、深度值为0时效果不正确问题。
修正颜色空间范围与EDIUS颜色空间保持一致。
改进抗闪烁算法，修复白色矩形出现灰色边问题。
修复某些情况下，字幕编辑窗口或唱词编辑窗口的字体列表中没有内容问题。
修复安全区、十字线设置，不能正确保存的问题。
修复隔行扫描工程，字幕主程序编辑窗口，非编视频作为背景图像，图像有水纹问题。
修复在某些情况下文本无法粘贴到字幕问题。
唱词部分修复问题
修改唱词窗口列表文字属性，文字大小修改为与列表文字大小相同，字体修改为“宋体”，颜色修改为“白色”。
修正由EDIUS进入唱词编辑界面，未能定位当前时间线的唱词行问题。
拍打唱词时，如果退出拍打，会自动检测当前拍打句是否没有出点，如果没有，则自动使用当前位置设置为出点。
7
